Haroutioun Türkçe en güzel dil !


Inscrit le : 05 Fév 2007 Messages : 1006
| Sujet: Monument pour la Paix Lun 28 Avr - 13:03 | |
| Kars est la ville la plus proche en Turquie de l’Arménie. De Kars on atteint l’Arménie en moins d’une heure. Malgré cela, les peuples des deux pays ne se connaissent pas et les préjugés mutuels ne pourront jamais être surmontés » constate le quotidien turc Turkish Daily News.
« Le plus grand problème entre les deux sociétés est cet échec absolu d’établir un dialogue entre les Turcs et les Arméniens. Pour lutter contre cette situation seules des initiatives des société civiles et des artistes des deux pays peuvent faire avancer les choses.
Mehmet Aksoy, un célèbre artiste en turquie, probablement l’un des sculpteurs les plus en vue s’est lancé dans la confection d’un projet qu’il appelle « le Parangon de l’Humanité » un monument de 130 mètres de hauteur érigé place Kaziktepe située près du château de Kars.
A ce jour 14 mètres du monument ont été achevés.
« Le V » symbolisera la Paix qui monte vers le ciel à partir d’un point de quatre mètres. Les larmes, symboliseront la douleur, elles tomberont des yeux du Parangon et seront visibles de toute l’Arménie et du Caucase. Ces larmes scintilleront avec l’aide de laser la nuit.
Mehmet Aksoy qui a donné une interview à plusieurs journaux turcs a déclaré « nous les Turcs et les Arméniens sommes des soeurs et des frères. Maintenant, il est temps pour nous tous d’ouvrir nos coeurs et de guérir nos traumas ».
Son rêve le plus grand est de réaliser le même monument côté arménien.
La cérémonie d’inauguration du « Parangon de l’Humanité » devrait se tenir le 1er septembre, Jour de la Paix dans le Monde.
« Je voudrais inviter ma famille et le célèbre musicien Bob Dylan, dont les ancêtres ont migré du district de Kagizman près de Kars il y a plusieurs générations » a dit Aksoy qui a ajouté « Dylan est aussi d’origine arménienne ».
L’idée d’un Parangon a vu le jour il y a trois ans. C’est devenu un projet grâce à l’initiative du Maire de Kars Naif Alibeyoglu. Aksoy lui a expliqué son projet « les frères ont été des ennemis l’un vers l’autre depuis l’époque d’Abel (Habil) et Cain (Qabil). Maintenant, est venu le temps pour la paix entre les frères ».
Aksoy a conçu « le Parangon de l’Humanité » sous la forme d’un corps humain dédoublé. Deux moitiés du même corps seront placées pour se regarder face à face et un mur montera au milieu. Une main appellera le ciel. « La main servira comme un appel à l’amitié et à l’humanité » a-t-il dit ajoutant qu’il faisait face aux problèmes soulevés par certains cercles qui ont spéculé sur la signification de la main du Parangon. Aksoy dit avoir répondu aux commentaires négatifs que la « la prolongation de la main appartient au corps divisé en deux moitiés. C’est-à-dire la main n’appartient à aucune des parties. C’est la partie d’un corps simple ».
La sculpture sera énorme. Aksoy a dit son objectif est d’attirer l’attention. Une larme qui fera neuf mètres de diamètre tombera de l’oeil du Parangon. « Les Larmes tombent des yeux de Dieu pour la cruauté qu’un frère commet contre un autre » a dit Aksoy qui a précisé que les saints livres étaient la source de son inspiration. « Je suis lié du fond de mon coeur aux gens de cette terre ». « L’hostilité entre les Turcs et des Arméniens a été perpétuellement alimentée en combustible » a dit Aksoy exprimant une victoire de « l’amour » bientôt.
En vivant à Berlin pendant plusieurs d’années, l’artiste a dit « les Rums [les grecs avec la nationalité Turque] et les arméniens ont été mes meilleurs amis pendant toutes ces années que j’étais loin de mon vieux pays. Ces gens sont toujours liés du fond de leurs coeurs à la Turquie. Et moi aussi ».
« L’homme a produit une technologie incroyable, mais a échoué à prendre même un pas minuscule au nom de l’humanité et de l’amour ». Ce sont des interventions externes qui fournissent le nouveau carburant qui alimente les problèmes entre les Turcs et les Arméniens, a dit Aksoy. « S’ils nous laissent seul l’un avec l’autre, nous surmonterions certainement nos problèmes. Mais cela ne convient pas aux intérêts de certaines personnes ».
Aksoy a déjà commencé à parler avec les habitants de sa sculpture. « Je leur parle d’amour et d’amitié, que nous avons vécu sur la même terre pendant siècles ». Il a terminé « on va s’embrasser, peu importe qui est le Turc, qui est l’Arménien ou qui est le Kurde. Comme un artiste, je voudrais juste espérer. Il est impossible pour moi de vivre sans espoir ».
Mehmet Aksoy est né à Hatay en 1939. En 1969, il a suivi les cours du Département de Sculpture de l’Académie des Beaux arts d’Istanbul. Avec une bourse d’état, il est allé à Londres pour continuer son éducation en 1972. Entre 1972 et 1978, il a servi comme membre de fondation et président de l’Association Berlinoise des Artistes Académiciens Turcs. Aksoy a été destinataire de plusieurs récompenses nationales et internationales ».<hr color=#cccccc>
http://www.turkishdailynews.com.tr/article.php?enewsid=101239 |
|
Dora Pas de quartier sur le Narghilé !


Age : 36 Inscrit le : 15 Mar 2008 Messages : 151
| Sujet: a Mar 6 Mai - 13:46 | |
| C'est un artiste formidable dont les oeuvres tels que "les mamans de samedis / cumartesi anneleri" ou "vahdet-i vucud" sont d'une beauté exeptionnelle, en plus d'être touchantes. J'ai eu le plaisir de faire sa connaissance ils y a fort longtemps, lors d'un de ses vernissages. S'il y a bien une personne qui puisse matérialiser les liens très forts qui unissent les arméniens et les turcs, et ce de la manière la plus humaines et esthétique que possible, c'est bien lui. C'est bien dommage que les initiatives de cette qualité soient peu nombreuses et surtout que l'on n'en voie pas beaucoup de bonne volonté émerger des DEUX côtés. _________________ Today is the first day of the rest of your life |
|
Haroutioun Türkçe en güzel dil !


Inscrit le : 05 Fév 2007 Messages : 1006
| Sujet: Re: Monument pour la Paix Ven 30 Mai - 11:16 | |
| | Dora a écrit: | C'est un artiste formidable dont les oeuvres tels que "les mamans de samedis / cumartesi anneleri" ou "vahdet-i vucud" sont d'une beauté exeptionnelle, en plus d'être touchantes.
J'ai eu le plaisir de faire sa connaissance ils y a fort longtemps, lors d'un de ses vernissages. S'il y a bien une personne qui puisse matérialiser les liens très forts qui unissent les arméniens et les turcs, et ce de la manière la plus humaines et esthétique que possible, c'est bien lui.
C'est bien dommage que les initiatives de cette qualité soient peu nombreuses et surtout que l'on n'en voie pas beaucoup de bonne volonté émerger des DEUX côtés. |
J'ai completement zappé se topic et dans le même temps de te répondre. En faite, je suis toujours en admiration face au courage de ces hommes et femmes qui subissent des pressions énormes quand il s'agit d'initiatives,de facon a unir Les Turcs et les Armeniens. Ceci dit,il ne faut pas croire que se sont des cas isolé. Les contacts sont plus frequant qu'on le crois. C'est sure qu'une certainne presse Turque evite soigneusement ces sujets. La meme categorie de presse en Armenie doit certainement en faire autant. Mais comme je ne lis pas l'Armenien je ne peut pas en être l'affirmer. Mais sur le web nous pouvons trouver des temoignages de Turcs en Armenie. D'ailleurs,il me semble avoir lu il n'y a pas longtemps que des touristes Turcs ont visité l'Armenie. En plus il y a un magazine feminin Turque et Armenien destiné aux femmes des deux cotés de la frontière. C'est une histoire de dingue !  |
|