Turkish-Greek Peace in photos / Paix Turco Greque en photos!

Peace in Photos

Süngüler dahi engelleyemeyecek Barýþý
TA OPLA DEN KANOUN EIRHNH

Even the bayonets can not stop the peace.

Même les bayonnettes ne peuvent pas arrêter la PAIX !

Turkish Daily Newspaper Hurriyet thanked neigbour in greek for the help of Greek friends during the earthquake in Turkey.

Le quotidien Hurriyet a remercié son voisin grec pour l'aide des amis grecs durant le tremblement de terre en Turquie.

Dog-fight on Agean has already ended.Six F-16 Greek Military Aircrafts landed on Balýkesir Base of Turkish Air Force for NATO's Destined Glory 2000 Military Exercise.A little Turkish girl called Begüm welcomes the Greek pilots.

Les combats sur l'Egée sont déja terminé. 6 F-16 de l'airforce greque ont atteris sur la base de Balýkesir pour le Destined Glory 2000 des exercices militaires de l'OTAN. Une petite fille turque appellée Begüm souhaite la bienvenue aux pilotes grecs.

Greek Soldiers "invaded"? Turkey for the NATO's Destined Glory 2000 Military Exercise.

Les soldats grecs " envahis ? La Turquie pour le Destined Glory 2000 des exercices militaires de l'Otan.

Greek Sportsman Yiannis Milissanidis had gifted his medallion to the family of his Turkish friend Murat Canbas who was killed in a car accident.

Le sportif grec Yiannis Milissanidis a fait cadeau de son medaillon à la famille de son ami Turc Murat Canbas qui fut tué dans un accident de voiture.

Greek female Artist Angela Dimitrou was the bestseller female foreign artist in Turkey in 2000

L'artiste greque Angela Dimitrou était l'artiste des meilleur vente féminine étrangères en Turquie en 2000 !

Most loved Turkish Female Artist in Greece, Hülya Avþar

L'artiste Turque la plus aimée en Grèce, Hülya Avsar.

Turkish Basketballer Ibrahim Kutluay plays in Greek AEK team in Greece.In 2001 he won the peace prize of Abdi Ipekçi in Turkey and made AEK Greek Champion. Now he is playing for another Greek Basketball team, Panathinakos.

Le basketballer Turc Ibrahim Kutluay joue dans l'equipe grecque AEK en Grèce. En 2001 il gagna le prix de la PAIX de Abdi Ipekçi en Turquie et fit AEK champion grec. Maintenant il joue pour une autre équipe de basket greque, Panathinakos.

A Turkish Cafe in Xanthi(Iskeçe).On the wall there are Turkish and Greek flags together and the pictures of Turkish Great Statesman Mustafa Kemal ATATURK and Greek Great Statesman Eleftherios Venizelos...

Un café Turc dans Xanthi (Iskeçe). Sur le mur il a les drapeaux Turcs et Grecs ensemble et les photos de Grand homme d'Etat Turc Mustafa Kemal ATATÜRK et du grand homme d'Etat grec Eleftherios Venizilos...

Songs of Peace
Turkish and Greek Diaspora met at a concert by Zulfu Livaneli&Maria Faranduri on 17 March 2001 in New York

La diaspora greque et Turque se rencontra au concert de Zülfü Livaneli & Maria Farundi le 17 Mars 2001 à NYC.

Turks and Greeks meet in lots of Peace concerts day by day, This time in Istanbul

Turcs et Grecs se rencontrent dans beaucoup de concerts pour la PAIX jours après jours, Cette fois en Istanbul.

Turkish and Greek Press decided to take action and cooperate for the favour of both nations

Les presses Turques et greque ont décidé de prendre part et de coopérer en la faveur des deux nations.

Turkish and Greek Bikers rode their motorcycles for Turkish-Greek Friendship in Salonica.

Motards Turcs et Grecs ont chevauchés leurs motos pour l'amitié Turco Greque à Salonique.

Turks and Greeks celebrated the liberation Day of Izmir together

Turcs et Grecs ont célébré ensemble le jour de la libération d'Izmir.

Greek Students are visiting Dolmabahçe Palace where Turkish Great Statesman Mustafa Kemal Ataturk had died.Greek Students are in Turkey for the project of cleaning both histories from racist expressions

Des étudiants grecs visitent le palace de Dolmabahçe où le grand homme d'Etat Mustafa Kemal Atatürk est décédé. Des étudiants grecs sont en Turquie pour le projet de nettoyer l'ensemble de leurs Histoires des expressions racistes.

Bilfen College Students are wearing Ataturk-Venizelos t-shirts

Les étudiants de Bilfen College portent le Tshirt d'Ataturk-Venizelos !

[img]http://www.geocities.com/samegarden/minister.bmp[/img]

Culture Minister Of Greece Evangelos Venizelos is drinking raki with his Turkish friends in Bosphorus...

Le ministre de la Grece Evangelos Venizelos boit du raki avec ses amis Turcs sur le Bosphore...

Merhaba Atina / Here Istanbul Photo Album. Istanbul and Athens have met in this album

Bonjour Atina / Voici Istanbul en album photo. Istanbul et Athènes se sont rencontré dans cet album.

Turkish Foreign Minister Ismail Cem and Greek Foreign Minister Yorgo Papandreu, No Comment wink1

Le Ministre des affaires étrangères Turc Ismail Cam et le ministre des affaires étrangères Yorgo Papandreu, sans commentaires... wink1

Here is Assos Bar where Greek Cypriots and Turkish Cypriots meet, drink and dance together in Melbourne...

Voici un bar d'associations où les cipriotes Grecs et Turcs se rencontrent, boivent et dancent ensemble, à Melbourne ( Australie )...

The Book called "Red Dyed Hair" by Greek Writer Kostas Mourselas is bestseller of Year 2000 in Turkey.

Le livre appellé " Red dyed Hair " ( Des cheveux teints en rouge ) par l'écrivain grec Kostas Mourselas est meilleur ventes de l'année 2000 en Turquie.

Internette Türk-Yunan Kardesligi - EllinoTourkiki filia sto Internet - Turkish-Greek Brotherhood in Internet

Amitié Turco Greque sur Internet.

House of Turkish-Greek Friendship

Maison de l'amitié Turco Greque.

Marika PERROS

Chaos-Tse-Tung

(Plat grec et turc réconciliés)
ou
Betty Boop à la recherche
de ses clés

100x100

huile sur toile

Excellent pictures. I hadn't realized that Turkey and Greece were so close. Smile

Invité

héhé, je veux leur numéro à elles sm6

Invité

Tout ça, ça me rappelle mon dernier soir en Turquie quand j'étais petit. On était dans un grand hotel (j'avais une chambre pour moi tout seul sm1

) qui donnait sur la mer, je donnerais le nom de l'hotel quand je m'en souviendrais (vous allez attendre longtemps ^_^ )...
Le soir il y avait un grand repas avec tous les pensionnaires de l'hotel, on était tous bien habillé (moi j'étais en habit turc sm1

) et sur chaques tables il y avait un drapeau indiquant la provenance des groupes. Il y avait des Libannais, des Israëlien, des Palestiniens, de gens du moyen-orient plus une table de Français. Et tous les un après les autres, ils ont entonné un air de leur pays et tous ce faisaient accompagner par les tables d'à côter (qui n'étaient pas de la même nationalité), c'était... Surréaliste de les voir tous chanter enemble (surtout en y repensant maintenant)
Entre paranthèse, j'ai du chanter moi aussi : "allouette, gentille allouette" dont je ne connaisais même pas les paroles (la honte sm3

), d'ailleur, je ne les connais toujours pas Mr. Green

La deuxième c'est évidemment Mustafa Sandal allias Musti pour les intimes et Natalia qui ont fait deux ou trois chansons ensemble et à ma connaissance au moins deux bons clips sulfureux !

C'est le thème de la paix ici et non des phrases "pour alimenter des conflits".
Merci de respecter les thèmes des forums.
AthéPolis