lucilius
Pas de quartier sur le Narghilé !
Inscrit le : 18 Avr 2006
Messages : 227
|  Sujet: et Brodsky aussi...  Ven 2 Fév - 23:16 | |
| Un extrait de poème de Joseph Brodsy ( traduit de l'anglais):
Le livre
Envoyez-moi un livre qui finis bien...
NAZIM HIKMET
Tous les avions se posent , tous les capitaines retrouvent la terre
si on songe aux poème de Hikmet ( de la dernière traduction)
Le train déraille,
Le bateau coule,
L’avion s’écrase.
coincidence ou pas ? mais c'est quand même amusant un poème qui part d'une idée de Hikmet et dont deux vers lui font echo.
Peu de courage ce soir , mais si ya des fans de Brodsky je donnerai, bien entendu, le poème complet.
Lucilius
_________________
Lucilius
Lucilius64@yahoo.fr |
|
Accueil
Calendrier
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
