Nobel
Administrateur
Age : 35
Inscrit le : 07 Mar 2005
Messages : 4091
|  Sujet: Ody Saban  Mar 15 Jan - 16:34 | |
| Ody Saban . . .
Photo Asher Levy
Le retour de la Grande Déesse
L'art peut dire l'être de l'artiste en lequel l'être d'autres se reconnaîtront ; il peut dire un rapport au monde qui coïncidera avec celui de beaucoup. Mais au-delà, une œuvre peut être un système du monde, et c'est ce qui fonde les plus hautes.
Telle est celle qu'Ody Saban est parvenue ci révéler dans un cheminement de trente ans, cheminement de son art et cheminement sur trois continents en même temps qu'au travers des mythes qui s'y bousculent. Qu'est-ce qui l'a poussée de Turquie en Israël, d'Israël en Egypte, d'Egypte en France, de France aux Etats-Unis et retours, de-ci de-là, zigzaguant dans les milieux sociaux les plus divers, avec une préférence pour les marges, mais toujours les yeux bien ouverts ? Il le lui fallait sans doute pour se trouver.
Le fait est que la jeune fille de seize ans, d'amblée saisit les motifs multiples, voire contradictoires de l'Orient natal (pour elle mais aussi pour nous tous) dans un graphisme personnel, dont elle va jouer de toutes les façons possibles, surmontant l'enseignement scolaire, Ici-bas comme ici tendu vers l'abstraction.
Tout son cheminement sera de dépasser ces contradictions qui se croisent vers une unité plus haute, qu'elle va chercher par une marche arrière dans le temps, vers la source originelle, suivant un fil d'Ariane, intercesseur : le thème du couple, symbole le plus simple de l'amour.
Mais quelle en est l'essence, l'ideal, son utopie ? C'est à tâtons qu'elle y parvient, sans pourtant jamais perdre la piste. Et comme il en va de tous ceux qui marchent vers eux- mêmes, le hasard lui apportera ce dont elle a besoin. Femme ! Et revendiquant l'exaltation de la féminité, très tôt elle a rendu au croissant de lune sa symbolisation féminine, et le Triangle - figure féminine s'il en est, renverse de son inversion pour Dieu le Père - est vite devenu omniprésent dans son graphisme, pubis ou visage, éventuellement cornu, de démone, donc positive. La Bible et le Talmud lui fourniront, par opposition, Lilith ; 68 et New York la fusion de la Féministe et de la Sorcière ; la revelation de Catal Hüyük, enfin, la prééminence de la Déesse-Mère, à laquelle elle va associer l'Enfant. Le mouvement de son esthétique suit le mouvement de son initiation : toujours plus complexe et riche. Elle réinvente la peinture en rouleaux, des installations qui sont comme des rituels avec chasubles de toile peinte, coiffures, masques, miroirs cassés, trônes... Puis livres manuscrits, peints, véritables codex en exemplaire unique.
Les comptes seront réglés de la guerre des dieux et de la déesse : diane et la - Dame du lac sont réintégrées au grand culte, la Gorgone est réhabilitée, tandis qu'Athena est dénoncée pour passage à l'ennemi. Enfin, c'est le grand retour aux toiles où les couleurs pures du sang, de l'eau, du ciel, de la végétation luxuriante, du sable et des corps mêlés proliférant de vies célèbrent l'harmonie retrouvée - sans oubli cependant, des conflits encore en cours - dans la victoire érotique de la Grande Déesse.
Une grande oeuvre cosmologique, chargée d'utopie rassurante contre toutes les forces de mort.
Michel Lequenne
Historien d'Art et Critique d'Art
 Ni Dieu , Ni Argent 47 x 63 cm - 1984  ODY SABAN Indiciple… Photo Hérvé GROSS
Ody Saban est née à Istambul le 30 avril 1953. Après le divorce de ses parents, elle est confiée chez les Sœurs italiennes puis françaises qui lui donnent une éducation catholique. Elle a 7 ans lorsque sa mère se remarie avec un peintre miniaturiste qui l'initie à la peinture. Après la mort de son père, elle se trouve de plus en plus livrée à elle-même et part pour Israël où elle vivra dans des kibboutz de 1969 à 1977.
 détail  * * *
Alain, Agapée et Eros Aquarelles encre de chine sur papier 74 x 50 cm - 2003  
Alain, Agapée et Eros, tout comme Visage d'un Zapatiste, sont inspirés des écritures ottomanes : Les Tugra. Les Tuğra, tughra ou tugra (طغراء; Tuğra), sont un mot turc désignant le monogramme des Sultans ottomans..
Il présentait, sous la forme d'une calligraphie très élégante, le nom du sultan, son titre et son ascendance directe, la kunya (père et mère), ainsi que la formule "toujours victorieux".
Il commençait et authentifiait les documents officiels impériaux, ornait les monuments batis durant le règne, les fontaines ... Ils sont apparus à peu près en même temps que les signatures en Europe dans tous les Etats de culture turque (Khanat de Kazan, chez les Tatars...) Le visiteur peut en admirer des représentations sur plusieurs monuments essaimés à travers l'ancienne capitale ottomane, Istanbul..
* * *  Qui me fait attendre un quart d'heure ? 44 x 57 cm - 1999    Elle obtient un diplôme d'Arts plastiques à l'Université de Haïfa en 1976 et part s'installer à Paris en 1977 où elle fréquente les Beaux-Arts jusqu'en 1980. Parmi ses nombreuses expressions artistiques, elle pratique la danse, la peinture, la poésie et des performances dans des squats d'artistes et joue un rôle important dans le mouvement Art Cloche en 1984. Elle s'implique également dans différents mouvements de femmes. Après un long séjour aux Etats-Unis, elle rentre en France où elle réside actuellement et épouse un homme qui lui donnera une fille Eden, en 1982.  Visage d'un Zapatiste Dessin à l'encre de chine 69 x 43 cm - 1994 Oeuvre publiée dans le catalogue Ody Saban Utopiste par Le Musée de l'Art Différencié- asbl Créahm 2000. http://www.madmusee.be/ A propos des Sorcières Même dans l'histoire de l'art, c'est l'art magique qui m'a particulièrement retenu : magie profane des dessins d'enfants, des oeuvres de naïfs, de fous et des handicapés mentaux, de Kandinsky, Remedios Varo, Matta, ....magie rituelle des proues de pirogues polynésiennes, des statuettes inuïtes ou des poupées hopis. Les mythes que j'invente parlent, par exemple, de femmes, d'érotisme, d'amour, de cuillères, d'yeux, de plantes et d'animaux sauvages et fantastique, des morts, de monstres bienveillants ou non, de petits enfants, de cérémonies involontaires, de curieux mélanges, de métamorphoses et de quelques diables qui sortent de leurs boîtes ...Alors ? Sorcière ? Allez savoir .. Ody Saban   * * *  La Vénus Impudique 33 x 49 cm - Mai 1991
Venus impudique se trouve dans le site d'Ody Saban rubrique peinture aquarelles dessin, dans écriture :
Juste au milieu c’est écrit en turc « Öldü ». En français ça veut dire « Est mort ». C’est la date de la mort de mon mari Gilles Perret et c’est lui qui est mort. Puis c’est l’année de la guerre du Golfe. C’est l’année que je lis beaucoup sur les Vénus et vois des expositions sur les Venus préhistorique Européens. Je peins une série à partir de ces données. La tulipe est symbole Istanbul, les mains symboles de la civilisation de Chatal Hüyük, les poissons accrochés ça représente Gilles qui était de signe de poisson. La question est : pourquoi de cette Venus sa tête lui manque. Cela veut dire « Il est mort, je peux cesser de l’aimer ».
Ody Saban
Ody Saban dessine à l'encre de Chine sur du papier mousseline, pratique l'aquarelle et la peinture (huile et acrylique) . Ces sortes de broderies aux couleurs chaudes rappellent les miniatures, mais aussi l'univers cosmopolite qui règne en Turquie, ce dont elle reste imprégnée. Ses dessins évoquent l'érotisme amoureux et chaque feuille est remplie d'enchevêtrements de corps, de visages, de fleurs, exprimant ainsi la pleinitude féminine. Si elle s'identifie à Lilith, la femme maudite, c'est pour mieux combattre la misogynie, mais aussi pour révéler la magie qui se dégage de son univers chargé d'onirisme fantastique.
Ody Saban commence à soutenir en 1993 l’art des fous et des handicapés mentaux comme les trisomiques 21 et collabore aux différents mouvements d’outsider Français et étrangers. Elle diffuse actuellement l’œuvre d’Albert Mouhadeb enfermé à l’hôpital psychiatrique de Tel Aviv.
_________________
"Puisqu'on allume les étoiles, c'est qu'elles sont à quelqu'un nécessaires"
Dernière édition par le Mar 15 Jan - 17:40, édité 1 fois |
|
Nobel
Administrateur
Age : 35
Inscrit le : 07 Mar 2005
Messages : 4091
| |
Accueil
Calendrier
FAQ
Rechercher
S’enregistrer
Connexion
