Un grand bonjour à tous

Merhaba,

Je vais donc essayer de me presenter en quelques mots.
Je suis francaise originaire du pas de calais.J'ai deja atteint le quart de siecle , toujours pas mariée ni d'enfants et encore etudiante. Voila une petite description de moi.
Sinon pourquoi etre sur ce forum??
Tout simplement car mon bat pour un çok turc et j'aimerai comprendre certaines choses qui me depassent parfois au sujet de sa culture et puis c'est vrai aussi que je suis curieuse de nature.

A tres bientot,

_________________
Genç ve güzel birine aşkı yasaklamak, bir ağaca mayıs ayında yapraklarının yeşermesini yasaklamak gibidir

la curiosité est une très jolie qualité

_________________
"«Personne ne se soucie de bien vivre , mais de vivre longtemps, alors que tous peuvent se donner le bonheur de bien vivre, aucun de vivre longtemps.»
[ Sénèque ]

Merhaba ve hosgeldin ( bienvenue ) Zana !

Tu prendras du çay1

1 ou du raki ???
Je suis curieux d'entendre ce qui peut te choquer dans la culture Turque, pour voir si je m'y retrouve... pour tout te dire, pour ma part, pas mal de choses me choquaient dans la culture Turque, jusqu'à temps que je découvre des Turcs ayant vécus longtemps en Turquie, et souvent plus libéraux que la communauté qui se trouve ici ! La religion en moins on s'apperçoit que ce qui nous différencie et peut nous choquer, il n'y en a plus tant que ça ! Il reste une certaine nonchalence, et un humour bien français, parfois bien noir, bien grivois qui parfois peut faire créer quelques frictions avec la sensibilité des Turcs... mais là, tu verras, que c'est plutôt nous qui les choquons. Et oui, il faut assumer le fait que si la culture de l'autre peut nous choquer, en revanche, la notre, peut choquer l'autre à son tour... pas facile des fois de vivre ensemble !
Bon... tu veux un exemple ?

C'est l'histoire d'un colonel allemand qui visite les camps à Auschwitz ( prendre la voix germanique et bien vicelarde ) il voit une petite fille, cheveux blonds longs, tous bouclés, bref, une poupée qui se promène. Il se place devant elle et lui dit :
" Ach ! Bonchour pitite fille ! Comment tu t'apelles ? "
- Sarah monsieur !
- Hooo ! Commé tu es cholie ma pitite Sarah ! Quel ache as-tu ?
- 5 ans demain monsieur !
Et là le colonel de déclarer du ton le plus pervert que l'humanité puisse prendre : " NEIN ! NEEEEEEEEEIIIIIIN !!! " dev1

Ce genre d'histoires m'a toujours explosé de rire ! Elle fait exploser de rire bon nombre de mes amis ( et j'interdis à quiconque de dire que je me fournis en amis chez Le Pen ! ) et pourtant tu vois, si bon nombre de français qui aiment l'humour noir crèveront de rire devant ce genre d'histoire, tu risques, avec, d'offusquer bon nombre de Turcs !
T'as beau essayer d'expliquer que l'humour est AUSSI un moyen d'expier l'horreur et l'inhumain quand il n'y a rien d'autre pour mettre le doigt dessus, comme une certaine pudeur à mettre un rire sur un mal profond pour le cacher, ils ne te comprendront pas. Tu pourras leur citer encore Robin Williams dans le cercle des poètes disparus : " On ne rit pas de vous, mais avec vous ! " Ils ne te comprendront pas. Ils penseront que ton histoire est vile, ignoble, et raciste, et te regarderont de travers. Alors tu penses qu'à comprendre que tes amis juifs ashkhénazes qui dont certaines ont vécu les camps soient pour certains, les premiers demandeurs de ce genre d'histoire... là ils te prendront pour une mytho !
Oui, il y a des fois, où certaines chosent choquent chez l'autre, et de façon animale, qu'il est parfois inutile, perte de temps, d'essayer de s'expliquer... et qu'il vaut mieux éviter.Si on ouvrait un topic sur : racontez vos 10 histoires drôles qui vous ont fait le plus rire. Je crois qu'on assisterais à un énorme décalage.
Alors est-ce eux qui sont parfois trop hypersensibles que ça en frôle parfois la paranoia, ou nous qui sommes tellement nonchalents que nous en devenons parfois vulgaires... ça dépendra toujours de quel côté on se place ! Nos cultures, je pense, doivent différer en cela, une certaine vision de la pudeur.

Bon... un dernière pour la route :
C'est une piscine pour handicapés ou des handicapés font la queue au bord du bassin. Le type qu'à un bras qui lui manque, il plonge et il se démerde avec ce qui lui reste. Pareil pour le type qu'à une jambe en moins mais toujours ses deux bras, il plonge et il se démerde. Arrive un type qui porte dans les bras un autre mec... celui là n'a plus ni bras, ni jambes. Le maitre nageur qui le porte le balance au beau milieu du bassin. Et on voit le tronc couler à pic comme une pierre. Tout le monde regarde... pas 20 secondes, 30 secondes, 40 secondes... le tronc n'a toujours pas bougé au fond de la piscine... 1 minute... une minute 30... là le maitre nageur plonge et récupère le pauvre type au fond de la piscine... à peine la tête sortie de l'eau, le type reprend l'air à grand poumons du chlore plein les yeux, et il déclare :
" Ok ! Les mecs ! Je veux bien apprendre à nager avec les oreilles, mais alors on m'enlève le bonnet de bain !!! " dev1

BAH OUAIS ! DESOLE LES MECS MAIS JE PEUX BIEN VOUS LE DIRE AUJOURD'HUI MOI VOS HISTOIRES DE TEMEL, ELLES M'ENNUIENT, MAIS ELLES M'ENNUIIIIIIIIIIIIIIIIENT !!! sm2

Demandes à ton mec te raconter une histoire de Temel, le soir si t'arrives pas à dormir ! Y'a pas plus con qu'une histoire de Temel ! dev1

Invité

Ha ! T'as vu Zana ! Qu'est-ce que je t'avais dis ! dev1

Hey ! Personne n'aurait une histoire de Temel ?
Y'a pas plus con qu'une histoire de Temel !
( Attends... je vais bien t'en trouver une sur le net ! )
Moi devant une histoire de Temel, quand je vois l'autre partir d'un grand rire, et que j'ai l'impression que l'histoire n'est pas finie, je pris d'une grande et profonde sollitude !

Après y'a Nasrettin hoca ( le esek en avatar sur notre Esek abi ! )
C'est plus sympa Nasrettin, mais ça reste pour les enfants... ça fait penser un peu à La Fontaine, plus qu'à une histoire drôle... c'est à titre éducatif, quoi ! dev1

Enfin, oui... vive la diversité...

Après il reste les classiques universels : la peau de banane et la tarte à la crème !

Invité

Ici en français : clique là ! wink1

Administrateur Age : 35 Inscrit le : 07 Mar 2005 Messages : 4093

Hosgeldin Zana !
Et voilà encore une emporté par un Turc. Mais qu'est-ce que vous nous trouvez hein ? Mr. Green

On adore le foot, on est suceptible, on croit que les Turcs ont tout inventé et on croit même être allé sur la lune avant les ricains ! Si si c'est vrai, je l'ai vu dans un vieux film de Cuneyt Arkin Very Happy

Ah oui mis à part tout ça, nous avons une qualité: la modestie !

Bienvenue en tout cas...
Nobel
_________________
"Puisqu'on allume les étoiles, c'est qu'elles sont à quelqu'un nécessaires"

Hi Nobel

Oui je ne sais pas ce que vous avez de pariculier qui est si attirant.

De par chez moi la communaute turque a une horrible defaut: ils sont menteurs comme des arracheurs de dents et jaloux entre eux de la voiture de l'autre par exemple. oui effectivement ca vole tres haut. Mais je veux pas generaliser.

POur repondre à Pembe, oiu c'est vraiment il est dans les jupons de sa maman car sa mere est separée et il a du arreter ses etudes superieurs pour subvenir aux besoins de maman. Il se sent responsable. c'est honteux une mere qui a aucune reconnaissante pour son fils je dirai meme plus aucun respect.

POur Aurel, J'adore ta blague de la petite juive. Par contre je n'ai pas encore eu le temps d'aller voir les petites histoires de temel. Mais je pense que je dois en connaitre car bien souvent des amis turques comme le phrases comme ceci: tu sais en turquie il y a une histoire et ils me racintent le petit conte et sans oublier la petite morale
_________________
Genç ve güzel birine aşkı yasaklamak, bir ağaca mayıs ayında yapraklarının yeşermesini yasaklamak gibidir